Текст на русском (Перефразированный)
Предлагаемые изменения в российском законодательстве могут привести к негласному запрету на передачу данных для входа в онлайн-аккаунты. Это потенциально сделает нелегальными услуги по продаже игровых учётных записей и аналогичные операции. На данную ситуацию обратил внимание представитель торговой платформы FunPay в официальном сообщении.
Согласно заявлению, эти поправки не нацелены напрямую на регулирование такого рода деятельности, однако фактически сделают её неосуществимой. В случае их принятия, финансовые учреждения могут быть обязаны отказывать в проведении платежей, связанных с подобными транзакциями.
Стоит отметить, что в большинстве многопользовательских игр передача аккаунтов и доступ к ним, а также любые финансовые операции с использованием реальных денег, изначально запрещены правилами. Разработчики регулярно отслеживают и блокируют учётные записи нарушителей, тем не менее, подобные услуги продолжают пользоваться значительным спросом среди пользователей.
Texto en español (Refraseado y Traducido)
Las modificaciones propuestas en la legislación rusa podrían implicar una prohibición tácita de la transferencia de datos de acceso a cuentas en línea. Esto haría potencialmente ilegales la venta de cuentas de juego y operaciones similares. Un representante de la plataforma comercial FunPay llamó la atención sobre esta situación en un comunicado oficial.
Según la declaración, estas enmiendas no buscan regular directamente este tipo de actividades, pero de hecho las harán inviables. En caso de ser aprobadas, las instituciones financieras podrían verse obligadas a denegar la tramitación de pagos relacionados con dichas transacciones.
Cabe señalar que, en la mayoría de los juegos multijugador, la transferencia de cuentas y el acceso a ellas, así como cualquier transacción financiera que involucre dinero real, están prohibidos por las reglas. Los desarrolladores monitorean y bloquean regularmente las cuentas de los infractores; sin embargo, estos servicios continúan siendo muy populares entre los usuarios.